The content next pivots in order to Kamata’s interviews to the Crush Gals, Chigusa Nagayo, 19, and you may Lioness Asuka, 21, in which they told your how they weren’t in love with the brand new tours out-of northeastern Japan
- The new oldest sis, unnamed, which went a device shop, didn’t want to be section of AJW.
- Kenji, 44 at that time the article was being created, is next aunt, and then he supported given that dealing with movie director while also powering the merchandise stand. Immediately after intermission, even when, he had been referee Mister Guo. Because the Guo, he was very likely to stating such things as “Get real, hold their ground. Show’em, girl.” on wrestlers while in the suits. He kept employment controlling a beneficial Sony-connected warehouse first off AJW.
- Takashi, forty eight, is actually the 3rd sister and company president.
- Kunimatsu, 43, the next cousin, try the latest executive manager of your own company, but better-known just like the master referee Jimmy Kayama.
- Toshikuni, 40, the fifth brother, is the company movie director and the manager of your own referees.
- A couple of siblings, unnamed, were wrestlers to the greatest inaugural ladies’ grappling journey off The japanese from inside the 1954, and they joined this new brothers while the founding people in the firm.
- Takashi and you will Kunimatsu’s wives had been wrestlers, since the employment are thus dismal in early months your brothers must ask members of the family to-break when you look at the once the workers.
- The fresh oldest brother’s son are married so you can retired AJW superstar Mimi Hagiwara.
S. at that time, which is regarding $232,000 adjusted to own inflation)
At that time, brand new AJW lineup contained 18 wrestlers, and trainees, no matter if around three weren’t with the trip becoming covered. Their total headcount during the time is actually forty five teams, which included Kiyoharu Ujiie, 24, exactly who offered while the one another ring announcer and you may bus rider. The team shuttle, to begin with built for 60 travelers, try tailored from the Matsunagas so you’re able to act as a more comfortable vehicles getting AJW’s thirty-five-person troupe. While the readers from Madusa’s previous memoir together with read, this new girls perform hang their hand-laundered resources and other attire to the windows to help you dead.
Kunimatsu Matsunata advised Kamata that he wanted to get a new coach, a double-decker, however the rates (?80 million or $333,000 You.S. during the time, that is about $929,000 modified for rising prices) is actually deterring him, eg versus present coach which have set them right back (?20 mil otherwise $83,000 U. “[T]he fact that capable even model on idea of buying a vehicle for 4 times that matter just reveals just how preferred its company was recently,” Kamata composed. “Kunimatsu says offhand that the company keeps a collective en gГјzel kadinlara sahiМ‡p dГјnya ГјlkeleriМ‡ shortage away from more than ?100 billion ($417,000), implying that it’s not good significant number.”
“Tours away from secluded elements such Tohoku, they claim, is a bit deflating, as the fans commonly nearly due to the fact keen as in the fresh big city,” he typed. “Most of the spectators are center-old or the elderly and you may a variety of pall generally seems to hangover new places in their fits in such section. Besides, it tell me, he has wounds and want to get back to Tokyo to possess cures.”
(Go take a look at the original article for it.) Based on Kamata’s interviews having Nagayo, she had been paid up to ?300,000 or $step one,250 You.S. each month ($fifteen,000/year), or about $step 3,five-hundred adjusted getting rising prices. Yes, purely on her behalf grappling pay, the quintessential more wrestler in the market had been reduced simply $42,000/seasons modified to own rising prices for the 2023 , whether or not it wasn’t apparent by this section how extremely underpaid such feminine and girls was basically.
Kamata and spoke in order to Jaguar Yokota, 23, and you can Demon Masami, twenty two. “Very ordinary-verbal. Jaguar possess nothing of your ingratiating coyness of all Japanese women,” he published. “Their unique remedies for my personal inquiries is forthright and you will uncompromising, possibly highlighting new notice-rely on she has air-conditioningquired immediately after difficult education as the a good wrestler. She’s got been a professional wrestler to own seven ages, the fresh longest industry of any out-of their couples.”